有阿拉伯銘文飾紋的湯碗

之前在記錄弗利爾-賽克勒文物的筆記中(參見："伊斯蘭文字書寫之美"與"餐桌上的智慧")，曾經看過2件沙曼尼德帝國時期的餐盤，上面裝飾著阿拉伯文字。在亞洲藝術博物館，這裡也有幾件餐具，如照片所示，這樣的書寫體文字被稱作庫法體(Kufic)。

因為陳列位置的關係，我只能拍到這件餐具的立面，它是一件有深度的湯碗，從博物館的網頁中可以看到不同角度的樣子。博物館的解說牌說明了銘文的內容："無疑的，知識是最高貴的美德，勇氣是最珍貴的血統"。這一句名言也曾出現在紐約大都會博物館以及德黑蘭的雷札．阿巴西博物館的藏品之上。

這是另一件以阿拉伯文字書寫裝飾的餐具，銘文的含意是："做事情行中道，勿過於優柔寡斷，勿過於固執不知變通。"

參考資料：

1.亞洲藝術博物館解說牌

2.亞洲藝術博物館官網網頁