2019年7月25日 星期四

多重佛像碑(Stele with multiple buddhas)

先前的筆記記載在河北省博物院展示的曲陽石雕,在弗利爾-賽克勒美術館展示流落海外的一尊保存狀態很好的曲陽石雕。參考先前的筆記,雙佛並坐雙菩薩並坐為主題的造像在南北朝時期很多。
博物館的解說牌標題是Mirrored Mile,意思是過去與未來長遠的對應(2019.08.01修正:看到另一件文物解說,Mile是彌勒的譯音,而非距離的mile,但是我想還是把我第一次感受到的字義保留在筆記中)。在雙菩薩上方背屏中再次看到釋迦牟尼佛與多寶佛雙佛並坐的圖像。前方坐的是彌勒菩薩,在浩瀚的時空中沉思等待重生成道的未來時機到來。過去與未來的對應隱含的是因與果的關係,但是對應著過去與未來,因果循環是不滅的道理。每次想到因果業力的循環,除了佛陀的開示,我常常想到的是西方哲學家康德的名言,唯有自律才能得到真正的自由。對佛教徒而言,真正的自由就是脫離生死的因果輪迴,得到涅槃恆定的真樂。


解說牌的標題是:Patronage(贊助、供養) and Persecution(迫害)。
在佛像碑後,基座部分有供養人祈福碑文,解說牌提供碑文拓印,此碑造像年為565年,時為北齊。這一件拓文特殊之處在於,碑文右邊紀載最初造像的日期,但是在碑文最左邊又有一個明正德11年(1516)2月27日的日期。博物館的解說牌說這尊造像曾歷經法難,被埋藏起來,千年後出土,曲陽當地人為修建寺院,收藏人又再供養出來。

參考資料:弗利爾-賽克勒美術館解說牌

沒有留言:

張貼留言